镕今铸古 拼多多福星助力-qq刷访

达地知根

在厄运中满怀希望，在好运中不忘忧虑，这样便能泰然担待祸福。

溯流从源

哀蝉无留响，丛雁鸣云霄。——陶渊明《己酉岁九月九日》

梗迹萍踪

最近体重上升了，绝对没有偷吃。只是把你偷偷放在心里。

不祧之宗

谁说豆腐拍不死人，下次换冻豆腐试试。

等风也要等小宁

任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过嫉妒。

楠木幻

办成改革的产物，而不是改革的对象。

小丁要努力做音乐

一个人带孩子最怕的就是半夜发烧，各种心酸只有自己知道。

佩琦星冰乐

喝了你酿的爱情的酒，我愿意沉醉而不愿醒。

黑云卡

七夕来了，我想告诉你一个真理：对于世界而言，你是一个人；但是对于我，你是我的整个世界。

早上好!感谢你陪我走过每一个日子，愿有我的日子你每天都精彩，每步都平安，每刻都快乐，每分都如意，每秒都幸福。

一段爱情至身于银河可称之为伟大，一个女人以心灵手巧征服了牛一般的男人，清晨我躲在瓜棚下，对月乞福愿老波儿子幸福快乐，七夕成巧妇巧儿。

我恨死长篇大论后的简短回复了

看原文我也是更认可这一版的翻译，至少理解上与我差不多，每个人的理解都各有千秋，这个翻译至少在大部分人心中都算合格的，不能因为与你预期理解不符合就一棒子打死别人，我看你说的差异也没多少，怎么就不能肯定别人有翻译好的地方？

你说得对，确实有为了和ikura相配的因素在，ayase做到了。但yoasobi确实给大厂做了广告曲，以及为了打通欧美市场做了英文版(个人觉得挺尬的，说是流量密码也没错吧

听一千遍能释然吗？答案是否，那么多遗憾怎么能够释然。